русский ювелир - новости
  issue_magazine

 

Работы победителей конкурса дизайна ювелирных изделий "Будь на связи, будь единым". Гонконг, 2019

28.02.2019

Конкурс дизайна ювелирных изделий в Гонконге был совместно организован Советом по развитию торговли Гонконга (Hong Kong Trade Development Council, HKTDC), Гонконгской ассоциацией производителей ювелирных украшений и изделий из золота (Hong Kong Jewellers’ & Goldsmiths’ Association), Гонконгской ассоциацией производителей ювелирных изделий и нефрита (Hong Kong Jewellery & Jade Manufacturers Association), Гонконгской ассоциацией производителей ювелирных изделий (Hong Kong Jewelry Manufacturers' Association) и Алмазной федерацией Гонконга, Китай (Diamond Federation of Hong Kong). За последние два десятилетия конкурс помог обнаружить много подающих надежды талантов и представить гонконгские ювелирные изделия международной аудитории. Более 200 человек представили свои заявки в двух категориях - Открытая группа и Студенческая группа. Коллегия состояла из семи судей из разных секторов, которые оценивали работы на основе нескольких критериев - творчества и инноваций, эстетики, мастерства и пригодности для носки, а также товарности. Итак, победители:

Категория Best of Show

Брошь "Мы едины" ( We are ONE)

Брошь, дизайнер Ms Li, Jane Hue Ling, спонсор Universal Jewellery Co. Ltd.

...Когда рыбы собираются в стаю, они становятся сильнее. Брошь, символизирующая силу единства, создана в форме рыбы со сверкающими бриллиантами и цветными драгоценными камнями, которые оживают на свету, превращаясь в стайку мелкых рыб, образующих вместе большую прекрасную рыбу.

Кольцо Motivate

дизайнер Ms Ko Wing Yu, спонсор ISE Jewellery

Ко Винг-ю, еще одна лауреат премии Best of Show, подчеркнула единство в своей работе «Мотивировать».  Ее дизайн представил идею, что «единство важно для страны; собранные сердца важны для единства». В этой работе дизайнер играла с концепцией колец, обрамленных полосами из красных, синих и зеленых драгоценных камней с усыпанным бриллиантами центральным ядром кольца, создав очень динамичный дизайн.

Серьги Enjoy

дизайнер Ms Chu Wai On, спонсор Luk Fook Holdings (International) Limited

Чу Вай-он стала третьим лауреатом премии Best of Show. Ее серьги «Наслаждайся» содержат разные дизайны для каждого уха. Одна серьга создана из металла белого цвета и украшена миниатюрными предметами китайской посуды, такими как чайник, миска, тарелки, палочки для еды и суповые ложки. Другая серьга выполнена из металла цвета розового золота с предметами столовой посуды в западном стиле, такими как чайник в форме ромба, чашки, тарелки, ложки и вилки. Сочетание китайских и западных элементов призвано показать, по замыслу автора, что искреннее сотрудничество может помочь взаимопониманию народов.

Студенческая категория

Категория «Студенческая группа», предназначенная для студентов учреждений, зарегистрированных в Гонконге, была направлена ​​на то, чтобы вдохновить как можно большее число молодых людей, и начинающих ювелирных дизайнеров присоединиться к ювелирной отрасли. 

Колье Silk Road

дизайнер Ms Gao Shan Shan Cris, учебное заведение: School of Continuing Education, Hong Kong Baptist University

Крис Гао из Школы непрерывного образования Гонконгского баптистского университета была названа чемпионом студенческой группы за дизайн колье «Шелковый путь», вдохновленный классическим китайским сине-белым фарфором, экспортируемым по Шелковому пути в Европу.  Колье создано в форме стойко-воротника классического китайского платья, известного как "ципао", с элегантными сине-белыми фарфоровыми узорами, чтобы подчеркнуть красоту двух наследий Китая, демонстрируя свое творчество с помощью сочетания богатых материалов.

Кольцо Bridge

дизайнер Ms Lam Yuet Wan, учебное заведение: School for Higher and Professional Education (SHAPE)

Второе место в студенческой группе заняла Лам Юет Ван из Школы высшего и профессионального образования (SHAPE). Она обыграла идею конкурса «Пояс и дорога» как мост дружбы, пересекающий горы и моря, чтобы соединить страны, сближая людей из разных стран, чтобы начать новую главу для материкового Китая и всего мира. Ее дизайн кольца, «Мост», был вдохновлен структурой моста, с красным драгоценным камнем в центре, символизирующим сердце, которое представляет силу, единство и сплоченность.

Брошь Satisfy

дизайнер Ms Yeung Ling, учебное заведение: School for Higher and Professional Education (DILWL)

Йунг Лин из Школы высшего и профессионального образования (DILWL) разделила второе место сЛам Юет Ван. Дизайн броши «Satisfy», выполненной Йунг Лин, включет архитектурные элементы. Ее дизайн материализовал концепцию экономической основы посредством геометрических форм. Ослепительные золотые, серебряные и синие геометрические узоры в форме звезд и лун рядом с полым цилиндром символизируют потенциал роста, предлагаемый дивизом конкурса «Пояс и дорога». Дорога, проложенная через страны, создает единое сильное будущее для всех.

Еще несколько работ участников конкурса:

Кольцо Link up

дизайнер Mr Au Kwok Man

Кольца Burning Wonders

дизайнер Ms Aastha Kochar

Серьги Concentrate Power

дизайнер Ms Li Yim

Серьги Silk Railway

дизайнер Ms Hui Carmen Kai Man

Кольцо Smart Seed

дизайнер Smart Seed

Серьги Spread Over

 

дизайнер Ms Tang Yuk Ying

Серьги Top

дизайнер Ms Lee Wing Yan


 

Источник: hkmb.hktdc.com

 

 


наши партнеры:


facebook facebook

 

О компании:

Журнал РЮ:

Fashion Jewellery

Дизайн-студия:

Ювелирная косметика Даниалис:

© 2014, Русский Ювелир