Журнал “Русский Ювелир”
Издается с 1996 года

Победители конкурса Saul Bell Design Award 2018

23 мая 2018
Редакция

Победители конкурса Saul Bell Design Award 2018

24.05.2017

Rio Grande объявила победителей 18-го ежегодного конкурса ювелирного дизайна Saul Bell Design Award.

Состязания шли в 10 категориях: Best of Show (Лучшее представление); Gold/Platinum (Золото/платина); Silver/Argentium® Silver (Серебро); Enamel (Эмаль); Hollowware/Art Objects (Арт-объекты); Alternative Metals/Materials (Альтернативные материалы/металлы); Jewelry Collection Couture/Fine (Ювелирная коллекция от-кутюр); Jewelry Collection Fashion/Bridge (Ювелирная коллекция fashion); Emerging Jewelry Artist 18 Years of Age or Younger (Наше будущее — художник-ювелир младше 18 лет); Emerging Jewelry Artist 22 Years of Age or Younger )Новое имя — художник-ювелир 22 лет и младше).

Финалисты были выбраны из сотен конкурентов, претендующих на награду конкурса из 83 стран.

Встречайте победителей:

Best of Show

Коллекция “Origami—Window with a View Collection”

Sophia Hu, США

При создании коллекции автор использовала окисленное серебро и золото 23K. Украшения «свернуты» из листа стерлингового серебра, чтобы получить эффектные углы, которые не только красивы геометрически, но и структурно звучат. Дополнительный эффект достигается за счет нанесения на серебряные поверхности золота в традиционной корейской технике keum-boo. Каждый кусок золотой фольги наносится и полируется вручную, что в результате придает каждому изделию свой собственный характер и уникальность.

Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-sophia-hu

Gold/Platinum

Брошь “Mata Hari”

Garen Garibian, США

18K желтое золото и розовое золото, бриллианты, красная шпинель; бриллианты оправлены в белое золото 18К.

Гарен Гарибян приехал в Соединенные Штаты из Армении около 20 лет назад. С тех пор он отказался от своей карьеры пластического хирурга и обратил свою страсть к созданию ювелирных изделий.

Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-garen-garibian

Silver/Argentium® Silver

Браслет “Itado”

MatthieuCheminée, Канада

Серебро, желтое золото 18К, бриллианты и пиетсерит из Намибии.

Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-matthieu-chemine

Hollowware/Art Objects

Спинер “Cheap Thrills”

Jason Baide, США

«Cheap Thrills - это спиннер. Да, это игрушка, но какая игрушка!

Спиннер изготовлен из стерлингового серебра. Внешняя сторона — полированное серебро, а внутренняя — окисленное. Четыре разноцветных сапфира установлены в желтом золоте 18K.

Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-jason-baide

Alternative Metals/Materials

Кольцо “Head in the Clouds”

Gabri Schumacher, Нидерланды

Титан, золото 14K и бриллианты.

«Это кольцо — особая для меня вещь, потому что речь идет о дизайне» - говорит автор. «Однажды я прочитала интервью с Этторе Соттсассом. В нем он сказал, что проектирование было для него способом жизни; это была сама жизнь, с утра до вечера. Я поняла, что узнала себя в этом. Я постоянно размышляю о дизайнерских проектах, можно сказать «витаю в облаках». Именно это «витание» дало мне представление о форме конкурсного кольца. Так что на самом деле это кольцо представляет меня: в нем сочетаются ум дизайнера и руки мастера.

Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-gabri-schumacher

JEWELRY COLLECTION COUTURE/FINE

“Rocky Mountains Memories”

Wolfgang Vaatz, США

Коллекция Rocky Mountain вдохновлена путешествием автора в Скалистые горы. Визуальные впечатления нашли отражение в этих произведениях искусства. В коллекции используются слои металлов: серебро, 18-каратное золото, 14-каратное желтое золото для изображения более светлых тонов пейзажа и «золотых самородков» скал. Для получения коричневого цвета автор использовал золото 14K и 18K, играя с разными температурами металла.

Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-wolfgang-vaatz

Enamel

“Leaping Tree Frog”

Carina Wong, Гонконг

«Мне нравится выбранная цветовая комбинация, и то, какой цвет эмали получился в готовом изделии. Я очень довольна градацией цветов», сказала Карина Вонг.

Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-carina-wong

'''

JEWELRY COLLECTION FASHION/BRIDGE'''

“The Wave Collection”

Kwabena Abeney, Канада

Коллекция «Волны» символизирует непрерывный прогресс. Каждый предмет этой 3D-принтерной коллекции был разработан в виртуальной 3D-среде, чтобы в итоге создать ее в том материале, который предпочтет заказчик. Коллекция изготавливается в нескольких вариантах: из запеченного нейлона, стали и драгоценных металлов.

Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-kwabena-abeney

Emerging Jewelry Artist 18 Years of Age or Younger

Колье “Waterfall”

PeytonRogers, США

Намерение автора состояло в том, чтобы передать в колье величественность водопада, а также органические формы, линии и текучесть, которые создает вода. Работа выполнена из сплава никеля с серебром и синтетических бусин методом ручной выпиловки.

Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-peyton-rogers

Emerging Jewelry Artist 22 Years of Age or Younger

Кольцо “Courage”

Hoi Yi Lai, Канада

Кольцо выполнено из стерлингового серебра и двух турмалинов вручную из листа и проволоки. Интервью с победителем: http://www.saulbellaward.com/2018-hoi-yi-lai

Источник: http://www.saulbellaward.com/
Читайте также
Подписка на e-mail рассылку Русского Ювелира
Узнавайте первыми о новинках, специальных мероприятиях, скидках и многом другом