Рисунок 1: Падпараджа или нет, вот в чем вопрос? Фото: СШЭФ
Падпараджа является одним из самых привлекательных разновидностей корунда в торговле и ценится за его тонкий розовато-оранжевый или оранжево-розовый цвет. Падпараджа, первоначально известная только из Шри-Ланки, сегодня встречается и в других месторождениях, например, на Мадагаскаре и в Танзании, которые являются частью Восточной Африки и фактически когда-то были связаны со Шри-Ланкой в прошлые геологические времена (как часть суперконтинента «Гондвана»). ).
Однако важно знать, что не всякий корунд оранжево-розового цвета можно назвать падпарадшей. Подробное описание факторов, определяющих или исключающих определение камня как падпараджа, было обсуждено и согласовано между международными геммологическими лабораториями (LMHC). Эти критерии находятся в открытом доступе на веб-сайте LMHC (информационный лист 4 LMHC, см. www.lmhc-gemmology.org).
В прошлом году был случай, когда клиент ожидал, что его камень окажется падпарадшей, судя только по его цвету (см. рис. 1). Тщательное микроскопическое исследование показало, что этот камень на самом деле является розовым сапфиром, который приобретает свой оранжевый оттенок только благодаря присутствию коричневато-оранжевого гидроксида железа, обычного природного лимонитового остатка. Такой гидроксид железа может осаждаться в трещинах и полостях драгоценных камней, когда обогащенные железом подземные воды проникают в эти особенности (см. рис. 2).
Рисунок 2: Оранжево-коричневые лимонитовые соединения в виде природного остатка в этой частично залеченной трещине ответственны за слегка оранжевый оттенок розового сапфира, показанного на рисунке 1. Фото: М.С. Крземницкий, SSEF.
То же самое относится и к некоторым багряно-красным рубинам, содержащим аналогичные гидроксиды железа в трещинах. Хотя их цвет может визуально соответствовать лучшему цвету «кроваво-красный голубь», SSEF не присвоит им этот термин торгового цвета, поскольку их истинный цвет пурпурно-красный и выходит за рамки диапазона, подходящего для этого цветового термина. Это уже было описано в 2017 году в презентации SSEF о цветовых терминах «голубиный кроваво-красный» и «королевский синий», доступных на нашем веб-сайте SSEF (см. https://www.ssef.ch/pigeon-blood-red-royal- синий/ ).
В заключение, случай с розовым сапфиром, описанный в этой короткой заметке, показывает, что наблюдаемый цвет драгоценного камня может иметь различные причины и на него могут явно влиять включения. Как показано, это может повлиять на его идентификацию (например, название разновидности) и, как таковое, в конечном итоге на его воспринимаемую красоту и редкость.
Доктор М.С. Крземницкий, впервые опубликовано в Facette 28 (май 2023 г.)
