Кольцо-брызгалка, сделанное из полого серебряного цилиндра с четырьмя декоративными полосами и колпачка с поршнем. Он удерживает жидкость, и когда поршень вытягивается и вставляется обратно, срабатывает механизм шприца. На другом конце находится полое кольцо, через которое течет жидкость, а затем выплескивается из небольшого отверстия на полосе рядом с драгоценным камнем. Золотое кольцо, наклоненное к цилиндру, имеет трубчатый обруч и золотую круглую чашеобразную оправу с серебряным ограненным драгоценным камнем из горного хрусталя. Цилиндр скрывается в ладони.
На цилиндре выбит лебедь, французский гарантийный знак пробы серебра на предметах неизвестного происхождения (использовался с 1893 по 1970 год). Вдоль золотого обруча кольца четыре нечетких клейма: голова в шлеме (?), два прямоугольных клейма, одно со строчной буквой «g» в углу, и следы двух неразборчивых клейм.
История подобных колец
Самое раннее упоминание о кольце-брызгалке датируется примерно 1770 годом с описанием дипломатического инцидента при дворе Фридриха Великого. Французский посол г-н де Гин принадлежал к дипломатическому корпусу в Берлине, столице Прусской империи. Его напыщенное поведение широко высмеивалось в свете. И вот однажды князь Долгорукий, русский посол, был приглашен на торжественный ужин в качестве почетного гостя со своей новобрачной. Она сидела рядом с французским послом, которого и обрызгала водой из механизма, спрятанного в ее ладони, когда француз любовался кольцом. Де Гин поклялся, что выплеснет на княгиню стакан воды, если та не прекратит не уместную, на его взгляд, шутку. Жена посла проигнорировала его предупреждение, и тот привел свою угрозу в исполнение. Гости на ужине были обязаны хранить благоразумное молчание, делая вид, что не заметили это неловкое происшествие (См.: Jones 1898, стр. 493-4; Chadour 1994, т. II, № 1648 с дальнейшими ссылками).
Мода на такие кольца-брызгалки, похоже, продолжалась и в девятнадцатом веке, нам известно несколько примеров. Дизайн и материалы предметов различаются: бронзовое кольцо с маской Силена в Музее Виктории и Альберта (Jones 1898, стр. 494; Oman 1930, № 941). Силен, бог виноделия и пьянства, также есть в Королевской коллекции. Здесь он появляется на кольце-брызгалке в виде гранатовой камеи, вставленной в искусно покрытое эмалью кольцо в (Kirsten Piacenti-Aschengreen и John Boardman, Ancient and Modern Gems and Jewels in the Collection of Her Majesty the Queen, London 2008, № 46). Замысловато гравированное кольцо-брызгалка из позолоченного серебра с солнечными часами находится в коллекции Алисы и Луи Кох в Швейцарском национальном музее в Цюрихе (Chadour, т. II, № 1648). Более простое серебряное кольцо-брызгалка в Британском музее имеет французские клейма, которые датируют его 1819-1838 годами (British Museum OA. 1448). Еще одно кольцо-брызгалка девятнадцатого века с драгоценными камнями было продано Les Enluminures, Чикаго (инв. № 373-3).
К девятнадцатому веку такие кольца, возможно, также использовались для духов. Интересно, что в Королевской коллекции хранятся два индийских кольца-шприца, использовавшихся для розовой воды, которые были подарены королю Эдуарду VII во время его путешествия в Индию в 1875-76 годах в качестве принца Уэльского (RCIN 11532 и 11395).
