Уважаемые руководители ломбардов!
Информируем Вас о том, что многие ломбарды получили от Банка России письма о нарушении закона «О ломбардах».
Согласно позиции Банка России: «Частью 2 статьи 2 Федерального закона от 19.07.2007 №196-ФЗ «О ломбардах» предусмотрено: Ломбард должен иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Ломбард вправе иметь также полное фирменное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках. Фирменное наименование ломбарда должно содержать слово "ломбард" и указание на его организационно-правовую форму.
Данная норма носит императивный характер и не допускает использования производных слов и словосочетаний от слова «ломбард», в связи с чем, слово «ломбард» в фирменном наименовании ломбарда должно быть обособлено от других слов, используемых в наименовании.
Вместе с тем, Закон о ломбардах не устанавливает в каком именно наименовании (полном или сокращенном) необходимо использовать слово «ломбард». Таким образом, в случае указания ломбардом слова «ломбард» в своем полном фирменном наименовании, допустимо использовать слово «ломбард» в качестве составной части другого слова в сокращенном фирменном наименовании».
Таким образом, нарушением является если ломбард имеет название по типу: Ломбардная компания…, Ломбарды…, использует в наименование тире, дефис и т.п.
Данная позиция ЦБ РФ является официальной, необходимость исполнения данного требования в установленные сроки подтвердили представители и региональных ГУ и ГУ Банка России г. Москва.
В рамках членской рассылки (либо по запросу) членам Ассоциации развития ломбардов будет направлен алгоритм действий, которые необходимо будет предпринять для устранение этого нарушения.
Уважаемые члены Ассоциации, если Вы уже получили данное письмо от Банка России Вы можете связаться со специалистами для получения необходимой информации.