Журнал “Русский Ювелир”
Издается с 1996 года

В Гданьске подведены итоги двух конкурсов, прошедших в рамках выставки AMBERIF

28 апреля
Редакция

AMBERIF DESIGN AWARD

Международный конкурс дизайна украшений из янтаря является важным событием для художников-ювелиров. Его цель — продвигать янтарь как источник художественного самовыражения. 

В ходе конкурса жюри, представляющие научные круги и дизайнерские институты из Нидерландов, Швеции, Франции, Японии и Польши, отобрали работы для выставки и присудили призы. Мероприятие прошло онлайн 21 февраля 2022 года.

Жюри:

Моника Брюггер, Франция

Андерс Юнгберг, Швеция

Ютака Минегиши, Япония

Катажина Жеак, Польша

Тео Смитс, Нидерланды

Председателем жюри был избран Тео Смитс, Нидерланды.

Жюри оценило 202 работы, представленные 160 художниками из 32 стран. Главный приз в размере 10 000 злотых, финансируемый мэром Гданьска Александрой Дулькевич, был присужден художнице из Милана Эмме Каррау Буэно за ее ожерелье с узором «Янтарные капли»

По мнению жюри, колье  «Янтарные капли» показывает, как украшение может менять свое лицо и характер в зависимости от того, как вы его держите, по какому случаю и при каком освещении носите. Два мира - ткань и украшения пересекаются, образуя произведение, которое капля за каплей создает неожиданную текучесть. Связывая два противоположных материала, один древний, а другой современный, который может быть подвергнут экологическим испытаниям, произведение открывает современные вопросы о том, как мы живем и воспринимаем окружающую среду. Капли образуются вокруг нити, как роса ранним летним утром. Это создает структуру эфемерной красоты в диалоге с концепцией времени в янтаре. Способ смешивания янтарного порошка со смолой также напоминает нам о том, чем когда-то был янтарь, а именно смолой. Объект сочетает в себе математическую строгость и повторяемость модулей с эмоциональностью и теплотой янтаря. Удовольствие от его ношения, удовольствие от возвращения к первоначальным ценностям материала – это как награда. Даже через изображения этой работы чувствуется сильное тактильное качество. Вы можете легко представить себе эмоциональный аспект ношения такой вещи, когда капли стекают вам на грудь. Очень чувственный драгоценный камень, который вознаграждает тело, а также глаза смотрящего.

Серебряный приз, 1 килограмм серебра, спонсируемый Международной ярмарочной компанией MTG SA Гданьск, был присужден Тадеушу Яськовяку из Польши за его Медаль.

Очень уникальная и панковская вещь. "МЕДАЛЬ"заставляет задуматься о том, что современные украшения могут означать сегодня. Работа мятежная, грубая и циничная, но в то же время юмористическая и высокомерная. Превосходный пример обновления материала путем создания мощного образа. Это произведение, которое подчеркивает методологию и иконографию ювелирных изделий. Используя наждачную бумагу в качестве ленты для медали, художник показывает, что труд, затраченный на изготовление изделия, становится видимым и связан с концепцией украшения как вознаграждения.  Произведение, полное противоречий, мягкое и грубое, яркое и темное. Концептуальная медаль, которая не является медалью, это скорее дискуссия вокруг традиционной формулы приза. Использование янтаря на высшей ценностной позиции как нельзя лучше соответствует названию конкурса «Янтарь в награду». Художнику удалось превратить два отдельных материала в мощное изображение, в котором есть не что иное, как абсолютно необходимое.

 

Янтарный приз, 1 килограмм янтаря, спонсируемый Международной ассоциацией янтаря, достался Альберто Давила. Мексики за его работу «Все еще здесь»:

 

Визуальная простота этого изделия действительно фокусирует внимание на янтаре как на материале. Смола, как жидкость, застывающая во времени и образующая янтарь, позволяет нам осознать время. В этом произведении самым поэтичным образом показан краткий момент, когда жидкость появляется на сетке перед тем, как она исчезает. Сначала мы представляем браслет как забор, баррикаду, образующую ограждение вокруг руки. Как образ, метафора нашего современного мира. Украшенная почти невидимыми кусочками янтаря, как призыв приглядеться, возможно, красота мира преодолеет таким образом жестокость и гнет заборной сетки. Здесь поэтическое использование амбры, жидкости, напоминающей утреннюю росу или слезы. Очень актуальная, и при этом вневременная работа.

Судьи также решили присудить почетное упоминание Инне Монастырной, Израиль, за Янтарный город:

«Янтарный город» убедил жюри, поскольку представляет собой интригующее сочетание материалов: кусок ржавой цепи с различными камнями и янтарем наверху. Жюри оценило это как хороший пример современного коктейльного кольца, которое идеально смотрится как в витрине, так  и на пальце.
Чрезвычайно эстетичный, свежий и оригинальный объект с таким «эффектом форсажа»: его невозможно выбросить из головы.

AMBERIF SELECTION Award

Уникальные свойства балтийского янтаря и мастерство художников по янтарю также представлены в конкурсной программе  AMBERIF SELECTION Award, которая с 1995 года является частью Amberif и ранее была известна как премия Mercurius Gedanensis. Конкурс курирует эксперт по бриллиантам и геммолог Станислав Кшиштоф Якобсон, члены жюри: Дариуш Латошек, представитель Министерства развития Польши; Эмилия Кохут, ювелирный дизайнер, выпускница Гданьской академии изящных искусств; Ричард Венсерски, ювелирный дизайнер, обладатель Гран-при 2021 года; и Анна Садо, главный редактор сайта amber.com.pl.

ГРАН-ПРИ Amberif Selection и статуэтка министра развития и технологий Польши достались S&A Spółka Akcyjna за «Звуки янтаря » — две подвески из натурального балтийского янтаря, напоминающие о природе и ее звуках, работы Петра Франковского. 

 

Судьи высоко оценили поразительный дизайн, в котором натуральная красота янтаря использовалась в геометрической форме, подчеркнутой простым декоративным акцентом. Победившая работа также станет глобальным рекламным экспонатом Amberif Spring в 2023 году.

Почетное упоминание досталось S&A Spółka Akcyjna за кольцо Awakening от Cyprian Chorociej с янтарем в сатиновой оправе, украшенное полоской кубического циркония. 

Приз Международной ярмарки MTG SA в Гданьске был присужден перцу Иренеуша Глаза за перьевую ручку .

 

Еще некоторые работы, отобранные членами жюри для печати в каталоге, посвященном конкурсам:

 

Источник: Amberif
Читайте также